يۇمتال نامى : ئۇيغۇرچىلاشتۇرۇلغان x-plore
يۇمتال چۈشەندۈرۈلۈشى : بەلكىم كۆپ قىسىم تورداشلىرىمىز بۇ يۇمتالنى ئىزچىل ئېشلىتىپ كېلېۋاتقان بولۇشى مۇمكىن. مىنېڭ ھىس قىلىشىمچە ھۆججەت باشقۇرۇش قورالى ئېچىدە بۇنىڭ ئالدىغا ئۆتىدىغىنى يوق. بۇ يەردە ماختاپ ئولتۇرمىساممۇ ماختىغۇچىلىكى بار يۇمتال بۇ....ئۇزۇن گەپنىڭ قىسقىسى يانفۇنىڭىزدا چۇقۇم بۇلۇشقا تىگىشىلىك يۇمتالنىڭ بىرى.
يۇمتال نەشىرى: 1.53(ئەڭ يېڭى نەشىرى)
يۇمتال تىلى : ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺗﯩﻦ، ﺋﻪﺭﻩﺏ، ﺋﻪﺯﻩﺭﺑﻪﻳﺠﺎﻥ، ﺑﯩﻠوروﺳﺴﯩﻴﻪ، ﺟﯘﯕﮕﻮ، ﭼﯩﺦ، ﺩﺍﻧﯩﻴﻪ، ﺋﺎﻣﯩﺮﯨﻜﺎ-ﺋﻪﻧﮕﯩﻠﻴﻪ،  ﻓﯩﻨﻼﻧﺪﯨﻴﻪ، ﻓﯩﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ، ﮔﯩﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ، ﺋﯩﺘﺎﻟﯩﻴﻪ، ﻻﺗﯟﯨﻴﻪ، ۋىنگىرىيە، ﭘﺎﺭﯨﺲ، ﭘﻮﻟﺸﺎ، ﭘﻮﺭﺗﯩﮕﺎﻟﯩﻴﻪ، ﺭﻭﻣﯩﻨﯩﻴﻪ، ﺭﯗﺳﺴﯩﻴﻪ، ﺳﯩﻠﻮﯞﺍﻛﯩﻴﻪ، ﺋﯩﺴﭙﺎﻥ، ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ، ﺋﻮﻛﺮﺍئﯩﻨﺎ
باشقا نەشىرىدىن پەرقى: يۇمتال ئۇيغۇر كونا يېزىقىدا تەرجىمە قىلغاندىن سىرت ئۇيغۇر لاتىن(ULY) تەرجىمە قىلىندى. بۇنداق بولغاندا ئۇيغۇرچە تۇنۇتمىغان يانفۇنلاردىمۇ نورمال ئىشلىتەلەيسىز. كۆپ خىل تىلنى تاللاپ ئېھتىياجىڭىز بويىچە ئىشلىتەلەيسىز. ئىلگىرىكى 1.52 نەشىرىگە قارىغاندا تەرجىمىسىدە ئۆزگۈرۈش بولدى. بەزى سۆزلەرنى تۈرۈكچىدىن ئۆزلەشتۈرلۈپ تەرجىمە قىلىندى، ئىملا تۈزۈتۈلدى.
ماس كېلىدىغان يانفونلار : نەزەرىيە جەھەتتىن symbian s60 v3/ v5 مەشغۇلات سېستىمىسىدىكى ئۇيغۇرچە يېزىق نورمال تونۇتۇلغان ياكى ئۇيغۇرچە تۇنۇتمىغان symbian s60 مەشغۇلات سۇپىلىق يانفۇنلارغا ماس كىلدۇ.
سىناق قىلىنىغان يانفون : NOKIA N86
ئۇيغۇرچىلاشتۇرغۇچى: مۇھەممەتئېلى قاراخان
ھەق ئېلىش تۈرى : ھەقسىز
چۈشۈرۈش ھەققى : 0 تىللا
سەمىمى ئەسكەرتىش : تور بېتىمىزدىن چۈشۈرۈۋالغان يۇمتاللارنى باشقا تور بەت ۋە مەنبەلەردە ئېلان قىلماقچى بولسىڭىز كېلىش مەنبەسىنى ئېنىق ئەسكەرتىپ قويۇشىڭىزنى ئۈمىت قىلىمىز  ( تېما ئاپتورى بۇلۇش سۈپىتىم بىلەن بۇ يۇمتالنى باشقا تور بەتلەردىمۇ تەۋسىيە قىلىشىڭلارنى ئۈمۈت قىلىمەن)
 

ئالاھىدە ئەسكەرتىش : بېكىتىمىز ئەسەرلىرى (دەرسلىك، ماقالە، تەرجىمە، يۇمشاق دېتال قاتارلىقلار) باشقا تور بېكەتلەردە ئېلان قىلىنماقچى بولسا، چوقۇم مەنبەسى، ئاپتورى، تەرجىمە ئاپتورى، تەييارلىغۇچى قاتارلىق ئىگىدارچىلىق ھوقۇقىغا ئائىت ئۇچۇرلار ئېنىق ئەسكەرتىلگەن ھالدا ئېلان قىلىنىشىنى قەتئىي تەلەپ قىلىمىز.

• بۇ يەردىن چۈشۈرۈۋېلىڭ